Loop Earplugs is reinventing how people experience the world by enabling them to live life at their own volume. 2024 was a pivotal year at Loop – we hit 14,000,000 earplugs sold, were named ‘The Best Earplugs for Concerts’ by The New York Times, and expanded our product offering to a complete range of solutions for day and night. Oh – and not to mention making history as the first company to win Deloitte’s Fast 50 Belgium twice.
But this is just the beginning. As we continue to develop disruptive products, we’re constantly on the lookout for the next big idea - and building a team who can make it happen.
Being a Looper means making a difference. Whatever your role, this is your stage to make a real impact and bring your ideas to life. Better yet, you’ll join a fast-growing, global team of 250+ people who are passionate, down-to-earth and eager to tackle challenges together.
Location: Remote
Experience: 6+ years localization experience in an agency or brand environment | Full-time | Freelance
We are looking for someone who can take our localization efforts to the next level. In this role, you will own end-to-end localisation across all channels including Paid Social, CRM, CRO and Shopify. You ensure everything is optimized for scale, quality, and speed. You have experience with AI and leverage it to drive efficiencies. You partner closely with the Studio, Expansion and AI-teams, as well as external vendors to deliver locally relevant assets and campaigns that fuel international growth. This role combines execution with system building: you deliver hundreds of assets per month while strengthening the infrastructure behind them.
You scale performance across markets through structure, prioritization, and smart automation. You manage localisation projects from initial briefing through to export and delivery. You collaborate closely with stakeholders to align on priorities, manage partners and tools, monitor KPIs, and report on progress, risks, and impact. You continuously improve workflows in agile environments, building a localisation engine that is faster, smarter, and ready for new markets.
You think in systems and act with ownership. You are comfortable switching between detail and strategy, whether exporting assets for delivery or aligning on roadmap priorities. You stay sharp under volume and prioritize based on impact. You hold vendors and internal teams accountable to high standards. You are solution-driven, proactive, and comfortable working across cultures and functions. Data does not intimidate you. You use it to improve processes, measure quality, and strengthen performance over time.
Loop isn’t for everyone. We might not be a match if you:
Good. Owning the localization engine means shaping how international customers experience the brand across every touchpoint. If you want your work to be visible in speed, quality, and scale, this is your move. Apply and let’s talk.
Our culture? We’re all about enabling growth by giving our team full autonomy to manage their own projects, be a thought leader, and truly make an impact on the company.
We take care of our people. So, we pay them what they’re worth. We benchmark each salary extensively against local market data.
Flexibility: For us, hybrid and flexible working is all about trust. And we trust you to get on with your job, so there’ll be no micromanaging or peeking over your shoulder from us.
Benefits: Our benefits are all aimed towards looking after your health, and enabling you to live life to the fullest. So everything from health insurance and retirement savings to the latest tools is covered.
Loop is an equal opportunities employer. We invest in diversity, ensure equality and encourage expression. We have a zero-tolerance policy for harassment, bias or discrimination towards applicants and employees.
Live life at your volume. 🎶 We'll take care of your ears.