Wycliffe

Finance Translator

Canada - Quebec Part time

Job Title

Finance Translator

Location

Canada - Quebec

Position Type

Volunteer

Job Description

Translates finance reference materials and communications from English to French to equip French-speaking finance colleagues with the resources they need for their roles. Ensures translations meet the needs of the target audience.

Responsibilities:

  • Translate finance reference materials and communications from English to French

  • Review existing French translations for consistency and accuracy

  • Coordinate with supervisor to set priorities and timelines

  • Track and report on progress of assigned translation projects

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Full Professional French

  • Limited Working English, at a minimum

  • Familiarity with finance and accounting concepts and vocabulary

  • Work Ethics and Values

  • Writing Skills

  • Using Information Technology

  • Attention to Detail

  • Planning and Organizing

  • Initiative

Education and Experience:

  • B.A in Accounting or Business or equivalent work experience

  • Minimum two years in accounting, with prior finance/accounting experience in French preferred.

Training and Orientation:

Introduction to SIL Global Finance

Weekly Hours

20