Stage Automne 2026 - Stagiaire en automatisation / Internship Fall 2026 - Automation Intern

Titre du poste :  Stage Automne 2026 - Stagiaire en automatisation

À propos de & Whitney Canada 

Pratt & Whitney Canada (P&WC) est un leader mondial de l’innovation aérospatiale, dont le siège social est situé à Longueuil, au Québec, depuis 1928.

Nous concevons et fabriquons des moteurs d’aéronefs de nouvelle génération qui propulsent la plus grande flotte mondiale d’avions et d’hélicoptères dans les segments de l’aviation d’affaires, de l’aviation générale et de l’aviation régionale. 

Depuis près de 100 ans, nos équipes sont à l’avant-garde des technologies de propulsion, repoussant les limites afin de rendre nos moteurs plus performants et fiables. Nos moteurs soutiennent des missions essentielles, du transport de passagers et de marchandises aux services médicaux d’urgence, aux opérations humanitaires et à la lutte contre les feux de forêt, partout dans le monde. 

Un employeur de choix 

Pratt & Whitney Canada a été reconnue comme l’un des meilleurs employeurs au Canada en 2026 selon Forbes, et ce, pour une 11e année consécutive. L’entreprise s’est également classée au premier rang des employeurs de l’industrie de l’aérospatiale et de la défense au pays. De plus, notre siège social figure toujours parmi les meilleurs employeurs de la région de Montréal. Ensemble, ces distinctions confirment notre réputation d’employeur de choix à Montréal, au Canada et à l’échelle mondiale. 

Dates du stage : 31 août au 18 décembre 2026

Emplacement : Le poste s’effectue à notre établissement de Mirabel du lundi au vendredi, selon des horaires flexibles et exclusivement en présentiel.

Consultez notre chaîne YouTube : https://www.youtube.com/@PrattWhitneyCa

Notre site web : https://www.pwc.ca/fr

Pourquoi rejoindre notre équipe ? 

Tu travailleras au sein de l'équipe dédiée à l'automatisation au sein de notre usine aéronautique. Sous la supervision de professionnels expérimentés, tu participeras activement à la conception, au développement et à la mise en œuvre de solutions d'automatisation avancées pour optimiser les processus d’assemblage aéronautique. Tu seras encadré par notre équipe de professionnels chevronnés et auras la chance de participer à des projets stimulants et novateurs.

Tu prendras part et/ou tu te verras confié la responsabilité de projets d'amélioration continue sur notre ligne d'assemblage automatisée à produits mixtes à la fine pointe de la technologie, dans une perspective de qualité et de production à valeur ajoutée (Lean Manufacturing).

Avantage du stage :

• Possibilité d'acquérir une expérience pratique dans le domaine de l'automatisation industrielle au sein d'une entreprise de pointe dans le secteur aéronautique.
• Expérience pratique dans un environnement professionnel dynamique.
• Possibilité de travailler sur des projets concrets ayant un impact réel sur l'entreprise.
• Encadrement par des professionnels expérimentés offrant des opportunités d'apprentissage significatives.
• Exposition aux technologies de pointe et aux processus d’assemblage aéronautique.
• Possibilité de développer des compétences polyvalentes en automatisation, électrique, gestion de projets, amélioration continue et plus encore.

Ce stage offre une opportunité unique d'acquérir une expérience pratique dans un environnement professionnel dynamique, axé sur l'innovation et l'efficacité grâce à l'automatisation. Si vous souhaitez contribuer au succès de notre entreprise, rejoignez Pratt & Whitney en tant que stagiaire. Nous sommes impatients de vous accueillir au sein de notre équipe pour une expérience enrichissante.

À quoi ressemblera votre quotidien ? 

Analyse des besoins d’automatisation :

• Collaborer avec les membres de l'équipe pour comprendre les besoins spécifiques en matière d'automatisation au sein de l'usine aéronautique.

Conception de solutions automatisées :

• Participer à la conception de systèmes automatisés en utilisant des technologies telles que les robots industriels, les capteurs intelligents et les systèmes de contrôle.

Intégration de systèmes :

• Assurer l'intégration réussie des solutions d'automatisation dans les processus de fabrication existants, en travaillant en étroite collaboration avec les équipes opérationnelles.

Tests et débogage :

• Participer aux phases de test, de débogage et d'optimisation des systèmes automatisés pour garantir leur performance optimale.

Documentation technique :

• Rédiger des documents techniques décrivant les solutions d'automatisation mises en œuvre, y compris les manuels d'utilisation et les guides de dépannage.

Qu’est-ce qu’il vous faut pour réussir ? 

• Être éligible à travailler au Canada.
• Être inscrit dans une université canadienne pendant toute la durée de votre stage.
• Être en mesure de travailler sur place dans la province où vous êtes embauché, le cas échéant.
• Poursuivre des études en génie de la production automatisée, génie électrique ou génie mécanique.
• Connaissances de base en programmation (Ladder, Grafcet, etc..).
• Compréhension des principes de base de l'automatisation industrielle, des capteurs et des actionneurs.
• Capacité à travailler de manière collaborative au sein d'une équipe multidisciplinaire.
• Maîtrise des outils informatiques tels que MS Office

Ce poste s’inscrit dans un milieu de travail francophone, néanmoins il nécessite une connaissance fonctionnelle de l’anglais pour lire et comprendre des instructions spécialisées, des plans, des dessins et des termes techniques qui peuvent émaner d’organisations internationales, ainsi que pour écrire et parfois communiquer en anglais avec des clients, des fournisseurs ou des collègues internationaux.

Travailler chez Pratt & Whitney Canada 

Le masculin est utilisé sans discrimination et uniquement dans le but d’alléger le texte.  Nous étudierons la demande d’emploi de tous les candidats qualifiés. 

Chez Pratt & Whitney Canada, nous allions avec passion, audace et rigueur pour concevoir, fabriquer et entretenir les moteurs d’aéronefs les plus avancés et les plus fiables au monde. Notre travail et la qualité de nos produits contribuent au succès de nos clients, qui à leur tour sauvent des vies, soutiennent le commerce, connectent les communautés et protègent les libertés. 

Chez Pratt & Whitney Canada, vous avez l’occasion de faire une différence tous les jours ; il suffit de lever les yeux. Êtes-vous prêt à vous dépasser ? 

Le candidat retenu devra se soumettre à une vérification de ses antécédents judiciaires et obtenir toutes les autorisations nécessaires en lien avec la manipulation et le transfert de marchandises contrôlées. L’offre d’emploi est conditionnelle à la réussite de ces vérifications et à l’obtention des autorisations requises. Si ces conditions ne sont pas respectées, l’offre d’emploi sera retirée.

*****

Job title : Internship Fall 2026 - Automation Intern

About Pratt & Whitney Canada 

Pratt & Whitney Canada (P&WC) is a global leader in aerospace innovation, proudly headquartered in Longueuil, Quebec, since 1928. We design and manufacture next-generation aircraft engines that power the world’s largest fleet of business, general aviation, and regional aircraft and helicopters. 

For nearly 100 years, our teams have been at the forefront of propulsion technology, pushing boundaries to make flight more efficient and reliable. Our engines support missions that truly matter, from transporting people and essential goods, to enabling emergency medical services, humanitarian operations, and wildfire suppression around the world. 

An Employer of Choice 

Pratt & Whitney Canada was named one of Canada’s Best Employers for 2026 by Forbes, marking the 11th consecutive year the company has earned this recognition. Pratt & Whitney Canada also ranked #1 employer in the aerospace and defense industry in the country. In addition, our headquarters continue to be recognized among the top employers in the Montreal region. Together, these distinctions reinforce our reputation as an employer of choice in Montreal, across Canada, and around the world. 

Internship dates: August 31st to December 18th, 2026

Location: The position is based at our Mirabel location; internship from Monday to Friday, with flexible hours and exclusively on-site.

Check out our YouTube channel: https://www.youtube.com/@PrattWhitneyCa

Our website: https://www.pwc.ca/en

Why join our team? 

You will work within the automation team within our aeronautical site. Under the supervision of experienced professionals, you will actively participate in the design, development, and implementation of advanced automation solutions to optimize the aeronautical assembly processes. You will be supervised by our team of experienced professionals and will have the chance to participate in stimulating and innovative projects.

In addition, you will take part and/or full ownership of Continuous Improvement projects on our Mixed Models State-of-the-art assembly line, following quality and Lean Manufacturing principles.

Advantage of the Internship:

• Opportunity to gain practical experience in the field of industrial automation within a cutting-edge company in the aeronautical sector.
• Practical experience in a dynamic professional environment.
• Opportunity to work on concrete projects with a real impact on the company.
• Supervision by experienced professionals offering meaningful learning opportunities.
• Exposure to cutting-edge technologies and aeronautical assembly processes.
• Opportunity to develop versatile skills in automation, electrical, project management, continuous improvement and more.

What will your day-to-day look like?

Automation needs analysis:

• Collaborate with team members to understand specific automation needs within the site.

Automation design solutions:

• Participate in the design of automated systems using technologies such as industrial robots, intelligent sensors and control systems.

Systems integration:

• Ensure the successful integration of automation solutions into existing manufacturing processes, working closely with operational teams.

Testing and debugging:

• Participate in testing, debugging and optimization phases of automated systems to guarantee their optimal performance.

Technical documentation :

• Write technical documents describing the implemented solutions, including user manuals and troubleshooting guides.

What do you need to be successful? 

• Be eligible to work in Canada.
• Be enrolled in a Canadian university throughout your internship.
• Be able to work on-site in the province where you are hired if applicable.
• Pursuing studies in Automated production Engineering, Electrical Engineering, or Mechanical Engineering.
• Basic knowledge of programming (ladder, grafcet, etc.)
• Understanding of basic principles of industrial automation, sensors and actuators.
• Ability to work collaboratively within a multidisciplinary team.
• Knowledge of Microsoft Office suite

Although this position is part of a French-speaking work environment, it requires a working knowledge of English to read and understand specialized instructions, plans, drawings and technical terms that may emanate from international organizations, as well as to write and sometimes communicate in English with customers, suppliers or international colleagues.

Working at Pratt & Whitney Canada 

The masculine pronoun is used without discrimination and solely for the purpose of making the text easier to read. We will consider applications from all qualified candidates. 

At Pratt & Whitney Canada, we combine passion, boldness, and precision to design, manufacture, and maintain the most advanced and reliable aircraft engines in the world. Our work and the quality of our products contribute to the success of our customers, who in turn save lives, support commerce, connect communities, and protect freedoms. 

At Pratt & Whitney Canada, you have the opportunity to make a difference every day—just look up. Are you ready to go beyond? 

The selected candidate will be required to complete a criminal background check and any applicable clearances with respect to the handling and transfer of controlled goods. Employment is conditional upon the successful completion of these checks and obtaining the required clearances. Failure to do so will result in the withdrawal of the employment offer.