Administrateur de temps pour la paie / Payroll Time administrator

Location:

Varennes, Quebec, Canada

Job ID:

R0113875

Date Posted:

2025-12-04

Company Name:

HITACHI ENERGY CANADA INC.

Profession (Job Category):

Retail

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

L’opportunité

Joignez-vous à notre équipe à Varennes, Québec, en tant que Administrateur de temps pour la paie et jouez un rôle clé dans l’exactitude et la ponctualité du traitement de la paie pour les employés syndiqués. Vous serez responsable de valider, corriger et transmettre les données de temps et les ajustements, en conformité avec les conventions collectives et les politiques internes. Vous agirez comme point de contrôle avant la finalisation par l’équipe corporative, garantissant précision et fiabilité.

Votre impact

• Collecter et vérifier les feuilles de temps des employés syndiqués.

• Identifier et corriger les anomalies (poinçons manquants, erreurs de codes, ajustements liés aux jours fériés).

• Saisir et valider les codes d’exception (maladie, CNESST, congés parentaux, libérations syndicales, temps supplémentaire).

• Appliquer les règles prévues par les conventions collectives.

• Gérer les banques de temps (vacances, temps supplémentaire, fériés) et effectuer les ajustements annuels.

• Préparer les paiements spécifiques (banques TS, fériés, maladies).

• Répondre aux questions des employés et superviseurs concernant la paie et les règles syndicales.

• Collaborer avec l’équipe corporative de paie pour la transmission des corrections et ajustements.

• Extraire et analyser les rapports (absentéisme, accrual, heures travaillées).

• Tenir à jour les registres pour les libérations syndicales et paiements associés.

• Participer aux projets d’optimisation des systèmes de paie (ex. migration Kronos → Workforce).

• Contribuer à la mise en place de nouveaux codes ou processus liés aux conventions collectives.

• Responsable de veiller au respect des règlements, procédures et directives internes et externes applicables.

Votre profil

• Diplôme en administration, comptabilité ou domaine connexe.

• 1 à 3 ans d’expérience en gestion des temps ou paie, idéalement en milieu syndiqué.

• Rigueur et respect de la confidentialité.

• Excellentes aptitudes en communication et travail d’équipe.

• Capacité à gérer les priorités et respecter les échéances.

• Maîtrise des systèmes de gestion des temps (Kronos, Workforce).

• Bonne compréhension des conventions collectives.

• Excel avancé (rapports, tableaux)

• Le candidat doit déjà détenir une autorisation de travail lui permettant de travailler pour Hitachi Energy au Canada.

À propos de nous

Nous offrons une gamme complète d’avantages pour soutenir votre bien-être financier, physique et mental. De l’assurance santé complète et des régimes de retraite généreux aux programmes de congés améliorés et aux opportunités de développement professionnel, nous voulons que vous vous épanouissiez—au travail et au-delà.

The Opportunity

Join our team in Varennes, Québec, as a Payroll Time Administrator and play a key role in ensuring accurate and timely payroll processing for unionized employees. In this role, you will validate, correct, and transmit time data and adjustments in compliance with collective agreements and internal policies. You’ll act as the final checkpoint before corporate payroll processing, ensuring precision and reliability.

How You’ll Make an Impact

• Collect and verify unionized employees’ timesheets.

• Identify and correct anomalies (missing punches, code errors, holiday adjustments).

• Enter and validate exception codes (sick leave, CNESST, parental leave, union releases, overtime).

• Apply rules outlined in collective agreements.

• Manage time banks (vacation, overtime, holidays) and perform annual adjustments.

• Prepare specific payments (overtime banks, holidays, sick leave).

• Respond to employee and supervisor inquiries regarding payroll and union rules.

• Collaborate with the corporate payroll team for corrections and adjustments.

• Extract and analyze reports (absenteeism, accruals, worked hours).

• Maintain records for union releases and related payments.

• Participate in payroll system optimization projects (e.g., Kronos → Workforce migration).

• Contribute to implementing new codes or processes related to collective agreements.
  Responsible to ensure compliance with applicable external and internal regulations, procedures, and guidelines.

Your Background

• Diploma in administration, accounting, or related field.

• 1 to 3 years of experience in time management or payroll, ideally in a unionized environment.

• Strong attention to detail and confidentiality.

• Excellent teamwork and communication skills.

• Ability to manage priorities and meet deadlines.

• Proficiency with time management systems (Kronos, Workforce).

• Solid understanding of collective agreements.

• Advanced Excel skills (reports, tables).
  Candidate must already have work authorization that would permit them to work for Hitachi Energy in Canada.

More About Us

We offer a comprehensive range of benefits to support your financial, physical, and mental well-being. From health coverage and generous retirement plans to enhanced leave programs and professional development opportunities, we want you to thrive—at work and beyond.

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.

This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.